A província de Córdoba, e em particular sua região serrana, é um dos destinos domésticos mais escolhidos pelos viajantes argentinos. Valle de Calamuchita, Valle de Punilla, Traslasierra e a cidade de Córdoba, capital, funcionam como polos de distribuição a partir dos quais se acessa localidades como Villa Carlos Paz, La Cumbrecita, Villa General Belgrano, Capilla del Monte e Mina Clavero. Organizar a viagem com antecedência permite conseguir melhores tarifas em voos e hospedagens, sobretudo na alta temporada, que nas serras coincide com o verão, os feriados prolongados e as férias de inverno.
O clima serrano permite visitas durante todo o ano. O verão (dezembro a fevereiro) é ideal para rios, diques e atividades ao ar livre, embora concentre a maior demanda. O inverno (julho) é a temporada de férias de inverno, com temperaturas frias, mas paisagens limpas e menos restrições do que em destinos de neve. A primavera e o outono combinam climas moderados, menor congestionamento e preços mais acessíveis. Para montar o itinerário, convém escolher um vale como base e planejar passeios num raio de 100 quilômetros, evitando trajetos longos entre vales que consomem horas de viagem.
O acesso aéreo é feito pelo aeroporto internacional Ingeniero Ambrosio Taravella, na cidade de Córdoba, com voos domésticos desde Buenos Aires e outras capitais do país, além de conexões internacionais. Do aeroporto existem traslados, remises e aluguel de carros para as serras. O aeroparque Jorge Newbery (AEP) concentra a maior parte das frequências diárias desde Buenos Aires, com duração de voo aproximada de uma hora e meia. Alternativamente, é possível chegar por terra pela rodovia Córdoba-Rosario e depois pela rodovia nacional 9, com cerca de 700 quilômetros desde a Cidade Autônoma de Buenos Aires.
Dentro das serras, o transporte público é limitado entre localidades pequenas, por isso o aluguel de carro é uma opção frequente para quem quer percorrer vários pontos. Em plataformas como Despegar Argentina é possível reservar numa mesma busca voos, carros e hospedagens, o que simplifica a comparação de tarifas e a gestão da reserva. Os preços são cotados em pesos, com impostos e percepções incluídos no preço final, e opções de pagamento parcelado com bancos e cartões locais, o que permite distribuir o custo da viagem em vários meses.
A oferta de hospedagem serrana inclui cabanhas, apart hotels, hostels, estâncias e hotéis de diferentes categorias. As reservas antecipadas, com cancelamento gratuito até determinado prazo, oferecem flexibilidade caso o plano mude. Os destinos com maior demanda, como Villa Carlos Paz e La Falda, exigem reservar com mais semanas de antecedência na alta temporada do que localidades menores como Los Reartes ou Yacanto. Para o orçamento diário, convém estimar separadamente: hospedagem, alimentação, combustível ou traslados, ingressos para parques e atividades como rafting, passeios a cavalo ou trekking guiado.
Para viagens internas não é necessário passaporte: o DNI vigente é suficiente. Recomenda-se levar roupas em camadas, porque a amplitude térmica serrana é alta, protetor solar, calçados adequados para caminhadas e dinheiro em espécie ou meios de pagamento habilitados para zonas com cobertura de rede limitada. Verificar o estado das rodovias antes de sair, especialmente depois das chuvas, e baixar os aplicativos das companhias aéreas para fazer o check-in online antecipam problemas operacionais. Com um planejamento ordenado, a Córdoba serrana é percorrida com conforto em etapas de três a sete dias por vale.